Brda&Friends - 11.5.2024, Vila Vipolže

We are presenting to you the second edition of a the wine festival Brda&Friends, the likes of which have never been seen in Slovenia and its wider surroundings. The Brda&Friends event itself will be attended by 50+ wine houses, both from the Goriška Brda region (Aljoša Sirk, Marjan Simčič, Klet Brda, Zalatel, Nebo, Čarga, Iaquin, Edi Simčič, Mulit, Valter Sirk, Ščurek, Danilo Mavrič, Zarova, Kristančič, Ronk, Jure Štekar, Šibav, Bregar, Atelier Kramar, Blažič, Domačija Bizjak, Erzetič, Zanut, Movia, Kristalvin, Kristian Keber, Emeran Reya, Jožko Mavrič, Prinčič, Dobuje, Berblut, Sosolič, Fabricijo, Zuljan, Reia) as well as wine houses with international participation (Vina Brkič (BIH), I'M Winery (Moldavia), Fattoria Le Pupille (Ita), W2-Weinbau Waltl (Aut), Vinarija Jungić (BIH), Garganuda (Ita), Tenuta Tomasella (Ita), Roxanich (Cro), Castello di Uviglie (Ita), Marsuret (Ita), Manzioli Wine Bar, Domaine Bourdy (Fra), Vina Prelac (Cro),   J.Cabral Almeida (Por), Ronc Platat (Ita), Sontacchi (Cro), Dorigo (Ita), Farm Scarbolo (Ita), Sgangherati Wine Company (Ita), I Feudi di Romans (Ita), Ritter de Zahony (Ita), Ronco del Gnemiz (Ita), Damarius Winery (Cro), Contumaz Vinos (Arg), Coral Wine (Cro), Draga Winery (Ita) …). In addition to the wine houses themselves, there will also be various culinary providers (Kmetija Pr Lukčevih), with an emphasis on boutique cheesemakers (Fattoria Gortani, Domačija Čilčevi, Sirarstvo Orešnik, Sirarstvo Gugala), and of course restaurants (Bistro Štorja, Termika Lijak, Marina Portorož, Georgie Bistro, Osteria Caramella, Bistro Al Borgo, Mamm Ciclofocacceria, Restavracija Gredič), which will cater your taste buds.

The event will take place at Vila Vipolže on 11.5.2024 at 14.00h till 21.00h, followed by a party at Vila Vipolže with DJ Adriano Roj.
The entrance to the event includes a wine glass, all the wine and boutique cheese tastings, and every hour the attending restaurants, will present themself, their cooking ideas and also prepare some promotional tasting dishes for you to try.

More information about the festival itself will be published in the coming days, but if you want to be informed about all the news, just send us an e-mail or visit us in person in Šmartno.

Hurry up and book your accommodation, because we are preparing a wine festival for you that is not to be missed.

 EARLY BIRDS TICKETS ARE SOLDOUT !!!
 THE 2nd SET OF TICKETS ARE AVAILABLE (60€  50€)  CLICK TO BUY

For further information, please contact us at info@vinotekabrda.si or call us at 00386 31 342 369.

With regards,
David Lipovšek
Vinoteka Brda

**********************

Vabljeni na drugo edicijo vinskega festivala Brda&Friends. Na samem dogodku Brda&Friends bo sodelovalo približno 50+ vinskih hiš, tako iz Goriških Brd (Aljoša Sirk, Marjan Simčič, Klet Brda, Zalatel, Nebo, Čarga, Iaquin, Edi Simčič, Mulit, Valter Sirk, Ščurek, Danilo Mavrič, Zarova, Kristančič, Ronk, Jure Štekar, Šibav, Bregar, Atelier Kramar, Blažič, Domačija Bizjak, Erzetič, Zanut, Movia, Kristalvin, Kristian Keber, Emeran Reya, Jožko Mavrič, Prinčič, Dobuje, Berblut, Sosolič, Fabricijo, Zuljan, Reia). kot tudi vinske hiše z mednarodno udeležbo (Vina Brkič (BIH), I'M Winery (Moldavia), Fattoria Le Pupille (Ita), W2-Weinbau Waltl (Aut), Vinarija Jungić (BIH), Garganuda (Ita), Tenuta Tomasella (Ita), Roxanich (Cro), Castello di Uviglie (Ita), Marsuret (Ita), Manzioli Wine Bar, Domaine Bourdy (Fra), Vina Prelac (Cro), J.Cabral Almeida (Por), Ronc Platat (Ita), Sontacchi (Cro), Dorigo (Ita), Farm Scarbolo (Ita), Sgangherati Wine Company (Ita), I Feudi di Romans (Ita), Ritter de Zahony (Ita), Ronco del Gnemiz (Ita), Damarius Winery (Cro), Contumaz Vinos (Arg), Coral Wine (Cro), Draga Winery (Ita) …). Poleg samih vinskih hiš se bodo predstavljali tudi različni kulinarični ponudniki (Kmetija Pr Lukčevih), s povdarkom na butičnih sirarjih (Fattoria Gortani, Domačija Čilčevi,Sirarstvo Orešnik, Sirarstvo Gugala), ter seveda restavracije (Bistro Štorja, Termika Lijak, Marina Portorož, Georgie Bistro, Osteria Caramella, Bistro Al Borgo, Mamm Ciclofocacceria, Restavracija Gredič), ki bodo poskrbele za Vaše brbončice.

Dogodek bo potekal v Vili Vipolže, dne 11.5.2024 ob 14.00h do 21.00h, po samem dogodku pa sledi še zabava v Vili Vipolže z DJ Adriano Roj.
Vstopnina na dogodek vključuje vinski kozarec, vse vinske in degustacije butičnih sirarjev, vsako uro pa se bo Vam ena izmed sodelujočih restavracij predstavila, povedala nekaj o njihovi kulinarčni filozofiji in obenem Vam pripravila promocijske degustacijske jedi.

Več dodatnih informacij o samem festivalu bomo objavili v prihajajočih dneh, v kolikor pa želite biti obveščeni o vseh novostih, nam le to napišite na elektronski naslov ali pa se oglasite osebno pri nas v Šmartnem.

Pohitite z rezervacijo prenočitvenih kapacitet, saj Vam pripravljamo vinski festival, katerega ni za zamuditi.

EARLY BIRD VSTOPNICE SO RAZPRODANE !!!
2. SKLOP VSTOPNIC JE SEDAJ NA VOLJO (60€  50€) KLIKNI ZA NAKUP

Za vse dodatne informacije smo Vam na voljo na info@vinotekabrda.si ali na telefonski številki 031 342 369.

Veselimo se Vašega obiska,
David Lipovšek
Vinoteka Brda

*********************

Benvenuti alla seconda edizione del Brda&Friends Wine Festival. All'evento Brda&Friends parteciperanno circa 50+ case vinicole, sia della regione di Goriška Brda (Aljoša Sirk, Marjan Simčič, Klet Brda, Zalatel, Nebo, Čarga, Iaquin, Edi Simčič, Mulit, Valter Sirk, Ščurek, Danilo Mavrič, Zarova, Kristančič, Ronk, Jure Štekar, Šibav, Bregar, Atelier Kramar, Blažič, Domačija Bizjak, Erzetič, Zanut, Movia, Kristalvin, Kristian Keber, Emeran Reya, Jožko Mavrič, Prinčič, Dobuje, Berblut, Sosolič, Fabricijo, Zuljan, Reia) sia case vinicole con partecipazione internazionale (Vina Brkič (BIH), I'M Winery (Moldavia), Fattoria Le Pupille (Ita), W2-Weinbau Waltl (Aut), Vinarija Jungić (BIH), Garganuda (Ita), Tenuta Tomasella (Ita), Roxanich (Cro), Castello di Uviglie (Ita), Marsuret (Ita), Manzioli Wine Bar, Domaine Bourdy (Fra), Vina Prelac (Cro), J.Cabral Almeida (Por), Ronc Platat (Ita), Sontacchi (Cro), Dorigo (Ita), Farm Scarbolo (Ita), Sgangherati Wine Company (Ita), I Feudi di Romans (Ita), Ritter de Zahony (Ita), Ronco del Gnemiz (Ita), Damarius Winery (Cro), Contumaz Vinos (Arg), Coral Wine (Cro), Draga Winery (Ita) …). Oltre alle case vinicole stesse, saranno presenti anche diversi fornitori di prodotti culinari (Kmetija Pr Lukčevih), con particolare attenzione ai produttori di formaggi artigianali (Fattoria Gortani, Domačija Čilčevi, Sirarstvo Orešnik, Sirarstvo Gugala), e naturalmente ristoranti (Bistro Štorja, Termika Lijak, Marina Portorož, Georgie Bistro, Osteria Caramella, Bistro Al Borgo, Mamm Ciclofocacceria, Restavracija Gredič), che soddisferanno i vostri palati.

L'evento si terrà a Villa Vipolže l'11.5.2024 dalle 14.00 alle 21.00, seguito da una festa a Villa Vipolže con il DJ Adriano Roj.
L'ingresso all'evento comprende un bicchiere di vino, tutte le degustazioni di vino e dei produttori artigianali del formaggio, e ogni ora uno dei ristoranti partecipanti si presenterà, vi racconterà un po' della sua filosofia culinaria e allo stesso tempo preparerà per voi dei piatti di degustazione promozionali.

Ulteriori informazioni sul festival saranno pubblicate nei prossimi giorni, ma se volete essere aggiornati su tutte le novità, inviateci un'e-mail o venite a trovarci di persona a Šmartno.
Affrettatevi a prenotare il vostro alloggio, perché stiamo preparando per voi un festival del vino da non perdere.

I BIGLIETTI EARLY BIRD SONO SOLDOUT !!!
2. SET DI BIGLIETTI SONO DISPONIBILI (60€  50€) CLICCA QUA PER ACQUISTARE

Per ulteriori informazioni, contattateci all'indirizzo info@vinotekabrda.si o al numero 0038631 342 369.

Distinti saluti,
David Lipovšek
Vinoteka Brda